Translate the game to spanish

You have great tips for other players? Share them here.
User avatar
Wenchi
Settler
Reactions:
Posts: 2
Joined: 03 Oct 2016, 21:43
Plugins: Showcase Store

Translate the game to spanish

#1

Post by Wenchi »

Hi, Im lucas and i offer to translate the game to spanish for FREE. I am from Argentina.
Thanks

User avatar
aritomfra
Metropolitan
Reactions:
Posts: 122
Joined: 17 Aug 2015, 15:55
Location: argentina
Plugins: Showcase Store

Re: Translate the game to spanish

#2

Post by aritomfra »

hola yo tambien de argentina!! pero que se difirenciaria en castellano?? es buena idea pero no entiendo a dondé apuntas saludos.
hi me too from argentina. but i no can understand what change the game to pass language spanish.is nice idea. bye and good look.

User avatar
Wenchi
Settler
Reactions:
Posts: 2
Joined: 03 Oct 2016, 21:43
Plugins: Showcase Store

Re: Translate the game to spanish

#3

Post by Wenchi »

aritomfra wrote:hola yo tambien de argentina!! pero que se difirenciaria en castellano?? es buena idea pero no entiendo a dondé apuntas saludos.
hi me too from argentina. but i no can understand what change the game to pass language spanish.is nice idea. bye and good look.
Que si el juego esta en español, es mucho mas probable que mas gente hispana lo juegue. En todo sentido es un beneficio para el juego: Esta en mas idiomas, mas gente lo entiende y más gente juega. Yo por ejemplo tengo algunos amigos que el juego les encanta pero por no saber inglés no lo saben jugar. Saludos

User avatar
aritomfra
Metropolitan
Reactions:
Posts: 122
Joined: 17 Aug 2015, 15:55
Location: argentina
Plugins: Showcase Store

Re: Translate the game to spanish

#4

Post by aritomfra »

hola, ahora si noto tu punto. la verdad es que nunca note eso ya que para mi es muy parecido al simcity y por esa razon tome como natural su uso y jugabilidad, yo no se muy bien ingles ni otro idioma, pero para mi punto de vista es muy simple y entendible sin comentarios que lo creen imcomprensible. pero si veo que tienes razon, apoyo tu ayuda y tu comentario.
podrias crear un post con votacion para pasar el game a idioma espa;ol, saludos.

User avatar
nohel98
Settler
Reactions:
Posts: 2
Joined: 05 Dec 2016, 15:57
Plugins: Showcase Store

translate to spanish

#5

Post by nohel98 »

i want to help to translate the game to spanish for free too

User avatar
NisekoKilla
Inhabitant of a Megacity
Reactions:
Posts: 345
Joined: 16 Nov 2016, 15:22
Location: UK
Plugins: Showcase Store
Version: Beta

Platform

#6

Post by NisekoKilla »

That moment when 3 spanish guys want to get theotown premium for translating game to spanish .

User avatar
Ahmad Nur Aizat
TheoTown Veteran
Reactions:
Posts: 8260
Joined: 25 Oct 2016, 15:20
Location: Johor Bahru
Plugins: Showcase Store
Version: Beta
Contact:

Plugin Creator

Platform

#7

Post by Ahmad Nur Aizat »

LukasMelbourne wrote:That moment when 3 spanish guys want to get theotown premium for translating game to spanish .
XD

User avatar
itsMynde
Villager
Reactions:
Posts: 13
Joined: 06 Nov 2016, 18:59
Plugins: Showcase Store

Platform

#8

Post by itsMynde »

i think russian language more useful for developers because where are more livers

User avatar
Lobby
Developer
Reactions:
Posts: 3705
Joined: 26 Oct 2008, 12:34
Plugins: Showcase Store
Version: Beta

Platform

#9

Post by Lobby »

Thank you, we already have a Spanish translation and include it hopefully soon.

User avatar
Sucubus
Settler
Reactions:
Posts: 2
Joined: 01 Dec 2016, 20:50
Location: Incubus
Plugins: Showcase Store

tacos

#10

Post by Sucubus »

MUCHOS TACOS

User avatar
FranchuFranchu
Inhabitant of a Country
Reactions:
Posts: 799
Joined: 28 May 2017, 00:07
Location: Freezing in Argentina
Plugins: Showcase Store
Version: Beta

Plugin Creator

Platform

Re: Translate the game to spanish

#11

Post by FranchuFranchu »

Muy bien!!

Post Reply Previous topicNext topic

Return to “Tips and Tricks”